How to properly file your taxes as a freelance worker